Holzboden verlegt - Timber floors

In Adrian's Büro ist der Holzboden schon seit einigen Wochen verlegt. - Some weeks ago Adrian laid the timber floor in his office. Gestern hat Adrian den Boden im Gästezimmer fertig verlegt. - Yesterday Adrian completed the floor in the guest room.

Als Abwechslung zum Boden arbeitet Adrian auch an den Wänden und Decken. - As a change to the floors Adrian works on the ceiling and walls.

Im Schnee - In the snow

Diese Wochenende waren wir im Cradle Mountain Gebiet auf der Suche nach Schnee. - This weekend we've been to Cradle Mountain in the search for snow.Wir haben den Schnee gefunden und es war kalt! - We've found the snow and it was cold!

Wir wanderten von 930 auf etwa 1100 Meter über Meer. Oben war alles weiss, unten doch eher gefleckt. - We hiked from 930 to about 1100 metres above sea-level. On top it was all white, below the snow was rather patchy.

In der Nähe der Lodge wanderten wir durch den bemoosten Regenwald zu zwei Wasserfällen. - Close to the lodge we walked through the mossy rainforest to two waterfalls.

Es hatte viel Schmelzwasser, dementsprechend war der Pencil-Pine Wasserfall beeindruckend. - There was a lot of snow water; accordingly the Pencil Pine Waterfall was impressive.

In der Ferne ist der verschneite Cradle Moutain zu sehen. - In the distance is the snowy Cradle Mountain.