10 days ago we moved into our own home. The first days have beeen more like camping. But now we have running water and a bathroom finished. - Vor 10 Tagen sind wir in unser Haus gezogen. Die ersten Tage waren eher wie beim Zelten. Doch jetzt haben wir Wasserzufuhr im Haus und ein fertiges Badzimmer.
The kitchen is functional and there is even a dishwasher. All other appliances and cupboards will be installed later, as there are other priorities (outside rendering). - Die Küche ist funktional und hat sogar einen Geschirrspühler. Die Einbauküche wird erst später installiert, da wir im Moment andere Prioritäten haben (Ausserverkleidung).
Last Sunday we had a house warming party with our neighbours. - Letzten Sonntag hatten wir eine Hauseinweihung mit unseren Nachbarn.
The kitchen is functional and there is even a dishwasher. All other appliances and cupboards will be installed later, as there are other priorities (outside rendering). - Die Küche ist funktional und hat sogar einen Geschirrspühler. Die Einbauküche wird erst später installiert, da wir im Moment andere Prioritäten haben (Ausserverkleidung).
Last Sunday we had a house warming party with our neighbours. - Letzten Sonntag hatten wir eine Hauseinweihung mit unseren Nachbarn.
